SMART MEDIA CREATOR

Mit dem webbasierten XML-Redaktionssystem "Smart Media Creator" erstellen und verwalten Sie Ihre Publikationen so, wie es sein muss − einfach und intelligent. Der SMC zeichnet sich durch hohe Effizienz und Benutzerfreundlichkeit aus und lässt sich in zahlreichen Bereichen der Technischen Dokumentation und des Technischen Marketings einsetzen.

  • Flexibel skalierbar passt sich das System immer Ihren Aufgaben an und kann für unterschiedlichste Dokumenttypen eingesetzt werden wie z.B. Handbücher / Anleitungen, Kataloge / Datenblätter, Software-Dokumentation / Online-Hilfen, Web-Content und mobile Devices, E-Learning oder Marketing-Medien.
  • Schnelle und einfache Anwendung durch automatisierte Prozesse, eine übersichtliche und intuitiv zu bedienende Oberfläche und eine einfache Administration ohne Programmierkenntnisse.
  • Ortsunabhängiges Teamwork, auf Wunsch durch Workflow-Prozesse gesteuert.
  • Konsistente Darstellung in allen Medien und Sprachen mithilfe einer einfacher Wiederverwendung durch übersichtliche Modularisierungsfunktionen.
  • Übersetzungskosten senken durch Mehrfachverwendung und automatische Analyse der zu übersetzenden Module.
  • Echtes Cross-Media-Publizieren: beliebige Medien auf Knopfdruck erstellen.

Download der wichtigsten Infos rund um Smart Media Creator 4.0:

Info SMC 4.0

  • Im-/Export von/nach Translation Memory Systemen
  • Versionierung aller verwendeten Objekte 
  • Rollenbasierte Berechtigungen 
  • Leistungsstarke Funktionen zur Erzeugung von Dokument-Varianten 
  • Generierung von Dokumenten und ganzen Handbuchteilen auf Basis von Metadaten 
  • Frei anpassbare Charakterisierungs- und Metadaten-Formate 
  • Vielfältig kombinierbare Suchen auf Dokument-Eigenschaften, Metadaten und Inhalte 
  • Anpassbare Formatvorlagen für Ausgabemedien 
  • Schnittstellen-Konzept für die einfache Integration von externen Datenquellen 
  • Terminologie-Datenbank und Check 
  • Formel-Editor 

Als lizenzierter Vertriebspartner der Expert Communication Systems GmbH bieten wir Ihnen mit Smart Media Creator eines der leistungsfähigsten Programme zur Erstellung und Verwaltung Ihrer Publikationen an:

  • In enger Zusammenarbeit mit Ihnen analysieren wir Ihre bestehenden Prozesse und Anforderungen
  • Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir ein genau passendes Lösungskonzept für Ihre Aufgabe
  • Engagiert unterstützen wir Sie bei der Einführung des Smart Media Creator
  • Auch nach der Systemeinführung begleiten wir Sie weiterhin

Als Software Integrator kümmern wir uns um die Installation, Lizensierung, Einrichtung, Erstdatenübernahme und integrieren SMC in die IT-Landschaft unserer Kunden.

Ihr Support-Ansprechpartner
Tel.: 09851-58258-50
Montag – Freitag: 9.00 – 16.00 Uhr

Als langjähriger Smart Media Creator Anwender besitzen wir exzellente Kenntnisse im Umgang mit SMC. Mit aktiven Wartungsvertrag ist unsere fachlich kompetente SMC Support-Hotline für unsere Kunden kostenfrei. Außerdem unterstützen wir Sie bei der Installation der Software und helfen Ihnen beim Lizenzmanagement.

  • Kostenfreie SL innovativ GmbH Anwender-Hotline (Montag – Freitag 9.00 – 16.00 Uhr, deutschsprachig)
  • Kostenfreie Anwender-Unterstützung
  • Kostenfreie Produktupdates und Patches
  • Unterstützung per Fernwartung

Wir bieten Grundlagen-, Fortgeschrittenen- und Adminschulungen für das Redaktionssystem Smart Media Creator.

Download

SMC auf einen Blick

Hier finden Sie die Vorteile des Redaktionssystems kompakt in einem PDF-Dokument zusammengefasst.

SMC Vorteile
Einblicke in die Software

Ein Leistungsstarkes Werkzeug für erfolgsorientierte Redaktion

MODULARISIERUNG UND VARIANTENMANAGEMENT 

  • Wiederverwendbare Module in flexiblen Größen, Leistungsstarke Filtermechanismen
  • Effiziente Variantenverwaltung 
     

SPRACHENMANAGEMENT 

  • Mehrsprachige Verwaltung aller Module
  • Austausch mit aktuellen Translation Memory Tools
  • Intelligente Lokalisierungsfunktionen reduzieren Übersetzungskosten
  • Automatisierte Lokalisierung von SVG-Texten
  • Keine Sprachgrenzen: 100 % Unicode-basiert
Schulung

Wir bieten Grundlagen-, Fortgeschrittenen- und Adminschulungen an

WIR VERMITTELN EINEN UMFASSENDEN EINBLICK IN DIE WICHTIGSTEN FUNKTIONEN VON SMC. SIE ERLERNEN DIE GRUNDLAGEN DER STRUKTURIERTEN DOKUMENTATION UND ERFAHREN EINE AUSFÜHRLICHE EINFÜHRUNG IN DAS REDAKTIONSSYSTEM.

In Interaktion zwischen Teilnehmer und Trainer steht die praktische Erfahrung im Vordergrund sowie die Schaffung einer soliden Grundlage für wichtige Optionen und -befehle, die für die Erstellung von Publikationen erforderlich sind. 

Die Informationstiefe der zu trainierenden Inhalte basiert auf den vorhandenen Kenntnissen des Teilnehmers und kann im Rahmen des Trainingsverlaufes von Ihnen in Absprache mit der SL innovativ GmbH weiterentwickelt und angepasst werden. Ihre Arbeitstechnik optimieren Sie mit unserer Hilfe anhand von Ihren individuellen Beispielen.

SCHULUNG "SMART MEDIA CREATOR COMPLETE"

  • Erlernen der Grundlagen von Smart Media Creator
  • Einführung in fortgeschrittene Techniken zur Erstellung von Publikationen
  • Informationen in SMC anlegen
  • Wie suche ich Was?
  • Dokumentenstruktur
  • Dokumentenlayout
  • Festlegen von Informationseinheiten / Bausteine
  • Publizierungsprozess
  • Übersetzungsprozess
  • Dokumente anlegen
  • Strukturelemente anlegen, bearbeiten und verschieben
  • Texte, Tabellen, Beschreibungen erstellen und bearbeiten
  • Sicherheitshinweise erstellen/einfügen
  • Bilder anlegen/einfügen
  • Strukturelemente wiederverwenden (spiegeln)
  • Inhaltsverzeichnis anlegen
  • Filter verwenden
  • Tipps und Tricks

Ihr Ansprechpartner

Entdecken Sie unser Schulungsangebot rund um die Software Smart Media Creator. Wir helfen Ihnen beim einfachen und intelligenten Erstellen und Verwalten Ihrer Publikationen.


Andreas Schott
Geschäftsführer

Telefon: +49 (0)9851-58 258 21
Mail: a.schott@sl-i.de

 

Andreas Schott
Geschäftsführung